時光輾轉幾些年，網路如何飛似弦。
熬夜暢遊連結國，起床已是太陽天。
張遼開局攻邊路，太史分身繞後川。
英武群雄神歷史，終於專武勢喧然。
翻譯：
時光匆匆幾年飛逝而過，隨著科技的進步，現在的網路的資訊已經飛快到可以與世界同步了啊！人們熬夜不睡覺就是因為網路世界的精采豐富，可等到睡醒的時候才驚覺太陽高掛天空，已經是中午了。
據說在魔獸三國的世界裡面，因為技能的緣故，近戰型的張遼在開始的時候適合走比較狹窄的邊路，而太史慈的分身技能若善用的話可達到制敵機先的目的。這些英武與勇猛兼具的歷史人物，其遊戲的技巧與內涵早已深植在我們的內心深處，遊戲的最後終將合成強力的專屬武器，其勢必然威震天下！
感想：
這篇的主題是魔獸三國，因為個人幾乎沒玩過魔獸三國所以只能看網路上的資訊與其他人遊玩的心得寫成了這首詩。其實三國的人物有四五十個左右，要換寫其他角色也未嘗不可，但為了合乎平仄格律所以第六句就只能妥協了。因為本詩前兩句對於網路的發展有些許說明之故，因此這篇是詠懷宅人的第一篇，這裡特此說明。
全站熱搜
留言列表
MTG套牌 (1)