淡定餐桌淡定塵，女孩憑語氣雲椿，
翻茶無理新鬆餅，語走離錢分意真。
--
詳細故事原網址：http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1336512320.A.D2E.html
--
翻譯：
一位少女因為誤解而對男友無理取鬧，後來解開誤解。男方因為他有和自己的哥哥搭上的意圖，因此想提出分手要求，少女不肯就大吵大鬧，到後來男方只好安慰她，但是卻很狠心地幫她點了鬆餅要她自己付錢。
--
雖然這是最近很多人在討論的話題，但是個人卻沒有特別喜歡這個故事。因為分手或交往都只是很正常的現象，只是分手的方法比較好或者比較不好而已，沒有一定的標準可言，只是當事人的例子比較極端而讓人覺得好笑而已。個人只貼在這邊，只是做為練習而已，因此只會貼在這邊不想消費這個題材。有點打算放棄近體詩了，所以隨便寫了這樣。
--
圖片不知道是誰改圖的，引用不知道有沒有問題就是
因為想低調一些因此現在又重新解鎖了這樣。
全站熱搜
留言列表
MTG套牌 (1)